Anno 4

Campagna elettorale - prima e seconda parte

Un'idea vincente

Per un Dibattito in pių

Valori tradizionali

Dieci parole

Exit poll

Il trapianto

Il blocco dello scrittore

Vigilia di Natale

Per un si

Il lungo addio

Il tradimento

Il giorno dell'insediamento

Viaggio in California

Campagna per Sam

Lontani antenati

Il volo dell'angelo

Partita a poker

Dietro le quinte

Vita su Marte

Il rapimento

Il XXV emendamento
IL LUNGO ADDIO

C.J. torna controvoglia nel suo paese natale di Dayton, nell'Ohio, per parlare alla riunione dei compagni di classe dopo 20 anni. Durante la visita incontra un ricco e affascinante ex compagno di classe, Marco Arlens (MATTHEW MODINE - "Ogni maledetta Domenica"). C.J. nota con tristezza che suo padre, Talmidge (DONALD MOFFAT - "Pericolo Imminente"), sta rapidamente peggiorando a causa del morbo di Alzheimer. Sopraffatta da una miriade di emozioni, non riesce a non sentire Toby, che sta facendo il suo meglio per sostituirla temporaneamente durante i briefing.

Questo episodio č stato scritto da Jon Robin Baitz ("Three Hotels").

Scritto da: Jon Robin Baitz

Diretto da: Alex Graves

(02/03-YR.4)