Anno 3

Isacco e Ismaele

La verità nascosta

Chiedere scusa

Diritto di veto

Il giorno prima

Crimini di guerra

Silenzio radio

Sondaggi e statistiche

Un'epidemia in agguato

Commissione d'inchiesta

La colpa

L'ultimo discorso

Discriminazione costruttiva

La quinta notte

Per un pugno di voti

Festa di compleanno

Strategie elettorali

Il rimpasto

Testimonianze

Minaccia di morte

Complotti

È guerra o pace?

Una serata a New York


La verità nascosta

Bartlet annuncia di voler ricandidarsi alle prossime elezioni. Una missione di salvataggio ad Haiti viene complicata dall'arrivo di un ciclone. Bartlet ed il suo staff si recano nello stato del New Hampshire per lavorare ad alcuni aspetti della campagna elettorale. C.J. commette un errore durante una conferenza stampa.