Anno 3

Isacco e Ismaele

La verità nascosta

Chiedere scusa

Diritto di veto

Il giorno prima

Crimini di guerra

Silenzio radio

Sondaggi e statistiche

Un'epidemia in agguato

Commissione d'inchiesta

La colpa

L'ultimo discorso

Discriminazione costruttiva

La quinta notte

Per un pugno di voti

Festa di compleanno

Strategie elettorali

Il rimpasto

Testimonianze

Minaccia di morte

Complotti

È guerra o pace?

Una serata a New York


La quinta notte

Bartlet consulta uno psichiatra, il Dr. Stanley Keyworth (guest star ricorrente ADAM ARKIN - "Chicago Hope"), perché soffre di disturbi del sonno, e riceve dal medico una valutazione che lo fa pensare. C.J. si dà da fare per ottenere la liberazione di un reporter della Casa Bianca che era stato catturato durante un servizio nella Repubblica Democratica del Congo. Toby manda su tutte le furie la sua ex moglie, la congressista Andrea "Andy" Wyatt (guest star ricorrente KATHLEEN YORK), scrivendo un infiammato discorso di condanna del fanatismo islamico. Sam chiede all'avvocato Ainsley Hayes (guest star ricorrente EMILY PROCTER, che è repubblicana, di rivedere una legge che chiede lo sconto del debito statunitense nei confronti delle Nazioni Unite in cambio di richieste particolari. Donna riceve un'offerta di lavoro prestigiosa e molto ben pagata fuori della Casa Bianca.