Anno 3

Isacco e Ismaele

La verità nascosta

Chiedere scusa

Diritto di veto

Il giorno prima

Crimini di guerra

Silenzio radio

Sondaggi e statistiche

Un'epidemia in agguato

Commissione d'inchiesta

La colpa

L'ultimo discorso

Discriminazione costruttiva

La quinta notte

Per un pugno di voti

Festa di compleanno

Strategie elettorali

Il rimpasto

Testimonianze

Minaccia di morte

Complotti

È guerra o pace?

Una serata a New York


Minaccia di morte

Mentre Sam finalmente sta finalizzando gli ultimi dettagli del prossimo summit tra Bartlet ed il Presidente russo, alcune fotografie satellitari rivelano la presenza di un impianto iraniano per la costruzione di bombe nucleari, costruito utilizzando tecnologie russe. La scoperta potrebbe causare grossi problemi in vista dell'incontro tra i due leader. Nel frattempo, l'indignata C.J. rende una severa dichiarazione pubblica riguardo alla polizia religiosa dell'Arabia Saudita che non ha permesso ad alcune studentesse di scappare da un edificio in fiamme perché non erano vestite in modo adeguato. In seguito C.J. riceve serie minacce di morte, così Bartlet le assegna la protezione dei Servizi Segreti. Charlie cerca di scoprire l'origine di una curiosa lettera crittografata indirizzata a Bartlet. Toby medita se concedere o meno l'autorizzazione a partecipare al summit ad una controversa giornalista russa, Ludmilla Koss (SVETLANA EFREMOVA), che in passato ha criticato il Presidente russo.