West Wing: Episodi

Il Presidente Josiah Bartlet viene portato d'urgenza in ospedale dopo essere stato ferito da un colpo di arma da fuoco durante un attentato. Viene sottoposto ad intervento chirurgico, ma fortunatamente la ferita non è mortale. Josh è stato colpito al torace da un proiettile e le sue condizioni sono critiche. Durante l'intervento chirurgico inconsciamente ricorda come è entrato a far parte del team di Barlet durante la campagna elettorale. Anche Toby e Sam ricordano i primi giorni in cui hanno iniziato a lavorare insieme nello staff di Bartlet.