West Wing: Episodi

Un aereo da combattimento americano viene abbattuto in Iraq. Fortunatamente il pilota viene recuperato e tratto in salvo. Lo space shuttle, a bordo del quale si trova il fratello astronauta di Toby, non riesce ad atterrare a causa di problemi tecnici. Durante un incontro presso un'università, il Presidente viene apprezzato dagli studenti e dal resto dei presenti per la sua capacità di unire i fatti a battute di humour nelle sue risposte. Mentre Zoey, Charlie, il Presidente ed altri membri del suo staff stanno uscendo dall'edificio, vengono esplosi alcuni colpi di arma da fuoco. Chi viene ferito?